伝えたい情報と表示方法についての考察

お疲れ様です。Iです。
先日商店街を歩いていたときの事でした。
とあるお店のA型看板に眼を奪われました。

「カット・パーマ　＄6300」

ドドド･･･ドル？
6300ドルって言ったら為替レート90円強の今だって57万円位ですよ？？
そもそも日本円での支払いはダメなのかしら？？？
もしや日本で海外のセレブを相手にした高級サロン？
あんまり外国のセレブの方は住んでなさそうな街ですけど･･･


なんてことが頭をよぎります。


たぶんお店の方が￥より＄の方がかっこいいとかで
書いちゃったんだろうなぁと思いますが、
これでは注目や疑問を生じさせる事は出来ても
告知としての役目（道行く人の注目が集まればいいんだという場合を除いて）は
果たせていません。


少なくとも価格の訴求という点では何も伝えていないのと同義です。
広告は間違いのない情報が書かれていることが大前提ですし。


それでも￥を＄で書くかなぁ･･･
通貨単位違うしなぁ･･･
本当にUSドルで請求されるのかも知れませんが。